Claudio es un profesor español residente en Pittsburgh que, por inclemencias del tiempo, ve retrasado un viaje a Buenos Aires. En el aeropuerto conoce a Marcelo, un ejecutivo que le cuenta su experiencia, años atrás, en un hotel de la capital argentina: allí conoció a Carlota, una mujer que despertó en él profundos sentimientos. Pronto Claudio se encontrará a las puertas del hotel bonaerense, escenario de las fantasías de su compañero de espera.