La nit del 23 de juny, la més curta de l'any, el Gironeta es prepara per jugar un partit de futbol molt especial, el del Torneig de la nit de Sant Joan. El guanyador s'endurà la famosa escultura de Sant Joan Baptista al seu poble durant tot un any. El Francesc, que segueix sent el nouvingut del poble, sospita que està passant alguna cosa estranya: estan guanyant molt fàcilment. Podria ser que l'altre equip estigués perdent a propòsit? Però... per què ho deuen fer?